-Edit_original.jpg)
-Edit_original.jpg)
MATEUSZ KOŁEK. STANY SPLĄTANE
Idea: Mateusz Kołek, Przemysław Wideł
Redakcja: Anastazja Oleśkiewicz
Tłumaczenie na j. polski oraz angielski: Jerzy Juruś
Projekt graficzny, DTP: Marta Szmyd
Koordynacja: Wioletta Laskowska-Smoczyńska, Ewa Mazurkiewicz, Monika Werner
Druk: Drukarnia Skleniarz
ISBN: 978-83-67025-22-5
Liczba stron: 96
Oprawa: Otwarta z grzbietem
Redakcja: Anastazja Oleśkiewicz
Tłumaczenie na j. polski oraz angielski: Jerzy Juruś
Projekt graficzny, DTP: Marta Szmyd
Koordynacja: Wioletta Laskowska-Smoczyńska, Ewa Mazurkiewicz, Monika Werner
Druk: Drukarnia Skleniarz
ISBN: 978-83-67025-22-5
Liczba stron: 96
Oprawa: Otwarta z grzbietem
Katalog towarzyszący pierwszej indywidualnej wystawie Mateusza Kołka w Polsce, pt. Stany splątane. Publikacja, na wzór wystawy, prowadzi nas poprzez twórczość Artysty, w której przeplatają się Japonia, Hongkong i Polska; manga, anime, komiks europejski i sztuka gotycka. Z tego zbioru, wydawałoby się, zupełnie nieprzystających do siebie elementów powstaje niezwykły świat wyobraźni, w którym chce się zostać na dłużej. Świat, który chce się eksplorować i którego chce się doświadczać. Odnajdywać powtarzające się elementy i szukać powiązań pomiędzy kolejnymi grafikami.
W katalogu znajdują się teksty autorstwa Katarzyny Nowak (Dyrektor Muzeum Manggha), Przemysława Wideła (Kurator wystawy), Artura Wabika (Artysta sztuk wizualnych, jeden z twórców Muzeum Komiksu w Krakowie), Alice Lee (Założycielka i dyrektorka artystyczna ZtoryTeller w Hongkongu) oraz Barbary Trojanowskiej (Kuratorka Muzeum Manggha). Ponadto, teksty zostały uzupełnione anegdotami opowiedzianymi przez Mateusza Kołka, dzięki którym zdradza, jaka historia lub emocja stała się inspiracją do wybranych prac.
Niektóre z ilustracji zostały oznaczone specjalnym symbolem, sygnalizującym o możliwości obejrzenia ich w ruchu za pomocą bezpłatnej aplikacji mobilnej Artivive.
W katalogu znajdują się teksty autorstwa Katarzyny Nowak (Dyrektor Muzeum Manggha), Przemysława Wideła (Kurator wystawy), Artura Wabika (Artysta sztuk wizualnych, jeden z twórców Muzeum Komiksu w Krakowie), Alice Lee (Założycielka i dyrektorka artystyczna ZtoryTeller w Hongkongu) oraz Barbary Trojanowskiej (Kuratorka Muzeum Manggha). Ponadto, teksty zostały uzupełnione anegdotami opowiedzianymi przez Mateusza Kołka, dzięki którym zdradza, jaka historia lub emocja stała się inspiracją do wybranych prac.
Niektóre z ilustracji zostały oznaczone specjalnym symbolem, sygnalizującym o możliwości obejrzenia ich w ruchu za pomocą bezpłatnej aplikacji mobilnej Artivive.