KODOMO NO HI 2025
W niedzielę, 4 maja 2025 roku Muzeum Sztuki i Techniki Japońskiej Manggha organizuje obchody Japońskiego Dnia Dziecka (Kodomo no Hi 子供の日). Motywem przewodnim imprezy będzie wąż (jap. hebi 蛇) – tegoroczny znak chińskiego zodiaku. Specjalnie dla Was w tym dniu Muzeum będzie otwarte już o godzinie 9.45. Zapraszamy wszystkich, a w szczególności rodziny z dziećmi, do wspólnej zabawy. Pierwsze atrakcje startują od godziny 10.15!
Budynek główny Muzeum Manggha
WAŻNE: Prosimy nie pozostawiać dzieci bez opieki osoby dorosłej. Opiekunowie nie ponoszą kosztów udziału. Warunek obecności opiekuna jest obowiązkowy.
Prelekcja będzie dotyczyć węży występujących w Polsce i niektórych gatunków spotykanych w Japonii. Uczestnicy dowiedzą się, które węże są pod ochroną i jak należy się zachować, kiedy spotka się je na swojej drodze. Do sssssobaczenia!
Wydarzenie odbędzie się w sali wielofunkcyjnej w głównym budynku Muzeum Manggha (poziom –1). Liczba osób mogących uczestniczyć w spotkaniu jest ograniczona (limit: 200 osób). Wstęp na prelekcję za okazaniem biletu rodzinnego zakupionego online lub w kasie muzealnej w dniu wydarzenia.
Psssst. Mamy dla Was wyzwanie! Co to będzie? Chcemy stworzyć węże. Jak tego dokonać? Będziemy dekorować wielkie gady różnymi ozdobnymi materiałami przygotowanymi na wydarzenie. Czego potrzebujemy? Przede wszystkim Waszej współpracy! Brzmi jak wyzwanie? To prawda, jednak razem na pewno uda nam się stworzyć wielkie i dłuuuugie dzieła! Podczas wspólnej kreatywnej zabawy stworzymy najdłuższe i najbardziej kolorowe węże w Krakowie!
Każde z Was będzie mogło wykonać jednego węża za pomocą dostępnych materiałów. Warsztaty odbędą się w sali wielofunkcyjnej w głównym budynku Muzeum Manggha (poziom –1) w trzech turach godzinowych:
Otwórzmy razem świat wyobraźni i radości! Warsztaty powstały w ramach międzynarodowego projektu łączącego dzieci z różnych krajów świata poprzez magię sztuki – języka, który nie zna granic.
Podczas spotkania mali artyści będą mogli wyrazić siebie, poznawać nową kulturę i budować prawdziwe mosty przyjaźni. Tworząc wspólne dzieło, dzieci odkryją, jak wielką siłę ma kreatywność i jak piękne jest porozumienie bez słów.
Atrakcja nie ma limitu osób korzystających z niej w jednym czasie. Dostępność uzależniona jest od pojemności przestrzeni warsztatowej. Wstęp na stanowisko za okazaniem biletu rodzinnego zakupionego online lub w kasie muzealnej w dniu wydarzenia.
Udekorujcie własnoręcznie pamiątkową kartę z wizyty w Muzeum Manggha. Do dyspozycji będziecie mieć pieczątki z japońskimi motywami, przybory papiernicze i karty z wężowymi wzorami. Stwórzcie niepowtarzalną pamiątkę, na której aż roi się od japonistycznych wzorów!
Stanowisko znajdziecie w pobliżu recepcji w głównym budynku Muzeum Manggha. Liczba osób mogących jednocześnie skorzystać z atrakcji jest ograniczona. Wstęp na stoisko za okazaniem biletu rodzinnego zakupionego online lub w kasie muzealnej w dniu wydarzenia.
Zapraszamy rodziny z młodszymi dziećmi oraz pozostałych entuzjastów i entuzjastki sztuki japońskiej do wizyty na stoisku z muzealnymi kolorowankami. Samodzielnie lub z pomocą naszych pracowników pokolorujecie wybraną reprodukcję drzeworytu japońskiego, szkicu Andrzeja Wajdy lub inne motywy dostępne w danym momencie na stanowisku.
Kącik znajduje się w holu głównego budynku Muzeum Manggha. Liczba osób mogących jednocześnie skorzystać z atrakcji jest ograniczona. Wstęp na stoisko za okazaniem biletu rodzinnego zakupionego online lub w kasie muzealnej w dniu wydarzenia.
Węże nie muszą być straszne i kojarzyć się wszystkim z tym, co negatywne. Podczas trwania stoiska nauczycie się robić długie i szybkie modele węży, które idealnie nadają się do wyścigów i do wspólnej zabawy. Po skończeniu figur wszyscy uczestnicy i uczestniczki warsztatów będą mogli sprawdzić swoje modele i stanąć w zawodach o tytuł najlepszych wężoskładaczy w Muzeum Manggha.
Warsztaty i wyścigi odbywać się będą w holu na parterze Galerii Europa – Daleki Wschód. Liczba osób mogących jednocześnie skorzystać z atrakcji jest ograniczona. Wstęp na stanowisko za okazaniem biletu rodzinnego zakupionego online lub w kasie muzealnej w dniu wydarzenia.
Początki maja bywają już bardzo ciepłe i słoneczne – szczególnie podczas zabawy na Kodomo no Hi! Aby umilić Wam wizytę i ostudzić nieco emocje najmłodszych uczestników, przygotowaliśmy dla Was specjalne stanowisko z japońskimi wachlarzami. Po otrzymaniu jednego wachlarza każde dziecko będzie mogło własnoręcznie go przyozdobić.
Warsztaty dekorowania wachlarzy odbędą się w sali edukacyjnej na piętrze Galerii Europa – Daleki Wschód w trzech turach godzinowych:
Japońskie drzeworyty krajobrazowe mają swoją niepowtarzalną urodę, którą zawdzięczają szczególnej kompozycji. Chcecie się dowiedzieć, jakie są zasady jej projektowania? Nie możecie pominąć wizyty na stoisku szkicowania drzeworytów! Pod okiem osoby prowadzącej poznacie tajniki japońskiego widzenia świata.
Dawni mistrzowie drzeworytu kopiowali od siebie nawzajem i to jest OK.
Liczba osób mogących jednocześnie skorzystać z atrakcji jest ograniczona. Wstęp na stoisko za okazaniem biletu rodzinnego zakupionego online lub w kasie muzealnej w dniu wydarzenia.
Grupa węży pojawiła się znikąd i rozpierzchła po wystawie East-East. Pomóżcie nam odszukać ślady sprytnych gadów i znaleźć ich kryjówki. Pomocne w odnalezieniu ukrytych węży będą specjalnie przygotowane na czas wydarzenia karty pracy. Na drugiej stronie kart znajdziecie quiz do rozwiązania na wystawach w głównym budynku Muzeum Manggha. Dla wszystkich uczestników przewidziane są nagrody w formie muzealnych plakatów.
Szczegóły na temat poszukiwań i quizu będzie można uzyskać na specjalnie przygotowanych stanowiskach do pobierania kart pracy ulokowanych przed wejściami do galerii wystawowych w Muzeum Manggha oraz Galerii Europa – Daleki Wschód. Wstęp na stoisko za okazaniem biletu zakupionego online lub w kasie muzealnej w dniu wydarzenia. Liczba nagród ograniczona – upominki dostępne do wykorzystania zapasów.
Uprzejmie prosimy o zapoznanie się z Regulaminem wydarzeń edukacyjnych. Rezerwując miejsce w grupie zajęciowej, zgadzają się Państwo na warunki opisane w Regulaminie.
Dostępne wystawy
Budynek główny Muzeum Manggha
- ARS LONGA. Drzeworyty ukiyo-e i shin-hanga z kolekcji Zygmunta Karolaka
- Góra i (znowu) góra. Sto widoków góry Fudżi Hokusaia z kolekcji Eia Nakau
Galeria Europa – Daleki Wschód
- East-East. Wystawa sztuki współczesnej z Japonii
Ogólne warunki udziału w wydarzeniu
- Uczestnictwo we wszystkich atrakcjach wydarzenia możliwe jedynie po zakupieniu biletu rodzinnego w cenie 50 zł.
- Wstęp dla pozostałych osób chcących skorzystać z oferty wystawienniczej Muzeum Manggha możliwy jest po zakupie biletu zgodnie z aktualnym cennikiem.
- Zakupione bilety należy mieć przy sobie przez cały czas trwania wydarzenia – osoby prowadzące poszczególne elementy programu mogą poprosić o okazanie biletów przed przystąpieniem do zajęć.
- Otwarte stoiska dostępne w przestrzeni Muzeum Manggha mają określone limity uczestników. Wszystkie osoby chcące skorzystać z możliwości stanowisk warsztatowych zostaną poproszone o ustawienie się w kolejce.
WAŻNE: Prosimy nie pozostawiać dzieci bez opieki osoby dorosłej. Opiekunowie nie ponoszą kosztów udziału. Warunek obecności opiekuna jest obowiązkowy.
PROGRAM WYDARZENIA
- 10.15–10.45. Prelekcja Wężowe fakty
Prelekcja będzie dotyczyć węży występujących w Polsce i niektórych gatunków spotykanych w Japonii. Uczestnicy dowiedzą się, które węże są pod ochroną i jak należy się zachować, kiedy spotka się je na swojej drodze. Do sssssobaczenia!
Wydarzenie odbędzie się w sali wielofunkcyjnej w głównym budynku Muzeum Manggha (poziom –1). Liczba osób mogących uczestniczyć w spotkaniu jest ograniczona (limit: 200 osób). Wstęp na prelekcję za okazaniem biletu rodzinnego zakupionego online lub w kasie muzealnej w dniu wydarzenia.
- 11.15–15.30. Najdłuższe węże w Krakowie. Otwarte warsztaty plastyczne
Psssst. Mamy dla Was wyzwanie! Co to będzie? Chcemy stworzyć węże. Jak tego dokonać? Będziemy dekorować wielkie gady różnymi ozdobnymi materiałami przygotowanymi na wydarzenie. Czego potrzebujemy? Przede wszystkim Waszej współpracy! Brzmi jak wyzwanie? To prawda, jednak razem na pewno uda nam się stworzyć wielkie i dłuuuugie dzieła! Podczas wspólnej kreatywnej zabawy stworzymy najdłuższe i najbardziej kolorowe węże w Krakowie!
Każde z Was będzie mogło wykonać jednego węża za pomocą dostępnych materiałów. Warsztaty odbędą się w sali wielofunkcyjnej w głównym budynku Muzeum Manggha (poziom –1) w trzech turach godzinowych:
- 11.15–12.15
- 13.00–14.00
- 14.30–15.30.
- 11.00–15.00. Warsztaty The Joy of Painting Across the Border in Poland
Otwórzmy razem świat wyobraźni i radości! Warsztaty powstały w ramach międzynarodowego projektu łączącego dzieci z różnych krajów świata poprzez magię sztuki – języka, który nie zna granic.
Podczas spotkania mali artyści będą mogli wyrazić siebie, poznawać nową kulturę i budować prawdziwe mosty przyjaźni. Tworząc wspólne dzieło, dzieci odkryją, jak wielką siłę ma kreatywność i jak piękne jest porozumienie bez słów.
Atrakcja nie ma limitu osób korzystających z niej w jednym czasie. Dostępność uzależniona jest od pojemności przestrzeni warsztatowej. Wstęp na stanowisko za okazaniem biletu rodzinnego zakupionego online lub w kasie muzealnej w dniu wydarzenia.
- 10.30–17.00. Dekorowanie pamiątkowych kart z wizyty w Muzeum
Udekorujcie własnoręcznie pamiątkową kartę z wizyty w Muzeum Manggha. Do dyspozycji będziecie mieć pieczątki z japońskimi motywami, przybory papiernicze i karty z wężowymi wzorami. Stwórzcie niepowtarzalną pamiątkę, na której aż roi się od japonistycznych wzorów!
Stanowisko znajdziecie w pobliżu recepcji w głównym budynku Muzeum Manggha. Liczba osób mogących jednocześnie skorzystać z atrakcji jest ograniczona. Wstęp na stoisko za okazaniem biletu rodzinnego zakupionego online lub w kasie muzealnej w dniu wydarzenia.
- 10.30–17.00. Kolorowanki japońskie i kącik dla najmłodszych
Zapraszamy rodziny z młodszymi dziećmi oraz pozostałych entuzjastów i entuzjastki sztuki japońskiej do wizyty na stoisku z muzealnymi kolorowankami. Samodzielnie lub z pomocą naszych pracowników pokolorujecie wybraną reprodukcję drzeworytu japońskiego, szkicu Andrzeja Wajdy lub inne motywy dostępne w danym momencie na stanowisku.
Kącik znajduje się w holu głównego budynku Muzeum Manggha. Liczba osób mogących jednocześnie skorzystać z atrakcji jest ograniczona. Wstęp na stoisko za okazaniem biletu rodzinnego zakupionego online lub w kasie muzealnej w dniu wydarzenia.
- 12.00–16.00. Wielkie wyścigi skaczących węży origami
Węże nie muszą być straszne i kojarzyć się wszystkim z tym, co negatywne. Podczas trwania stoiska nauczycie się robić długie i szybkie modele węży, które idealnie nadają się do wyścigów i do wspólnej zabawy. Po skończeniu figur wszyscy uczestnicy i uczestniczki warsztatów będą mogli sprawdzić swoje modele i stanąć w zawodach o tytuł najlepszych wężoskładaczy w Muzeum Manggha.
Warsztaty i wyścigi odbywać się będą w holu na parterze Galerii Europa – Daleki Wschód. Liczba osób mogących jednocześnie skorzystać z atrakcji jest ograniczona. Wstęp na stanowisko za okazaniem biletu rodzinnego zakupionego online lub w kasie muzealnej w dniu wydarzenia.
- 11.30–15.30. Dekorowanie wachlarzy
Początki maja bywają już bardzo ciepłe i słoneczne – szczególnie podczas zabawy na Kodomo no Hi! Aby umilić Wam wizytę i ostudzić nieco emocje najmłodszych uczestników, przygotowaliśmy dla Was specjalne stanowisko z japońskimi wachlarzami. Po otrzymaniu jednego wachlarza każde dziecko będzie mogło własnoręcznie go przyozdobić.
Warsztaty dekorowania wachlarzy odbędą się w sali edukacyjnej na piętrze Galerii Europa – Daleki Wschód w trzech turach godzinowych:
- 11.30–12.30
- 13.00–14.00
- 14.30–15.30.
- 11.00–16.00. Nauka szkicowania drzeworytów
Japońskie drzeworyty krajobrazowe mają swoją niepowtarzalną urodę, którą zawdzięczają szczególnej kompozycji. Chcecie się dowiedzieć, jakie są zasady jej projektowania? Nie możecie pominąć wizyty na stoisku szkicowania drzeworytów! Pod okiem osoby prowadzącej poznacie tajniki japońskiego widzenia świata.
Dawni mistrzowie drzeworytu kopiowali od siebie nawzajem i to jest OK.
Liczba osób mogących jednocześnie skorzystać z atrakcji jest ograniczona. Wstęp na stoisko za okazaniem biletu rodzinnego zakupionego online lub w kasie muzealnej w dniu wydarzenia.
- 10.30–15.00. Poszukiwania węży oraz quiz na wystawach
Grupa węży pojawiła się znikąd i rozpierzchła po wystawie East-East. Pomóżcie nam odszukać ślady sprytnych gadów i znaleźć ich kryjówki. Pomocne w odnalezieniu ukrytych węży będą specjalnie przygotowane na czas wydarzenia karty pracy. Na drugiej stronie kart znajdziecie quiz do rozwiązania na wystawach w głównym budynku Muzeum Manggha. Dla wszystkich uczestników przewidziane są nagrody w formie muzealnych plakatów.
Szczegóły na temat poszukiwań i quizu będzie można uzyskać na specjalnie przygotowanych stanowiskach do pobierania kart pracy ulokowanych przed wejściami do galerii wystawowych w Muzeum Manggha oraz Galerii Europa – Daleki Wschód. Wstęp na stoisko za okazaniem biletu zakupionego online lub w kasie muzealnej w dniu wydarzenia. Liczba nagród ograniczona – upominki dostępne do wykorzystania zapasów.
Uprzejmie prosimy o zapoznanie się z Regulaminem wydarzeń edukacyjnych. Rezerwując miejsce w grupie zajęciowej, zgadzają się Państwo na warunki opisane w Regulaminie.